Entre légendes millénaires et mystères au collège, embarquez pour une aventure fantastique au cœur du Japon !
Lina,franco-japonaise au tempérament explosif, quitte Paris pour suivre ses parents et s'installer un an à Kyoto. Si elle parle la langue couramment, intégrer le très strict collège de Kamigyo s'annonce être un véritable défi !
Heureusement, elle y retrouve son ami d'enfance, Hiro. Mais derrière les murs recouverts de lierre de l'établissement se cache un lourd secret. Depuis des années, l'ancien bâtiment au fond de la cour est condamné. On raconte qu'il est hanté.
Lorsqu'un froid glacial s'abat soudainement sur les élèves et que d'étranges phénomènes apparaissent, Lina et Hiro comprennent que les mythes japonais ne sont pas que des histoires pour enfants.
Aidés par un carnet antique, un esprit de la forêt très gourmand (Tanuki) et un groupe de camarades inattendus, Lina et Hiro vont devoir plonger dans le monde du folklore japonais. Pour sauver leur école, la magie ne suffira pas : il faudra briser la loi du silence.
